Fried Dough (Langoš)
Ingredients: 3 cups flour (~400g), 1 packet yeast (~25g), 1 egg, teaspoon salt, teaspoon sugar, 1 plain yogurt or 6 ounces of sour cream, various items for toppings (garlic, ketchup, shredded cheese, sour cream). This will make about 6 large langoshes.
Prep time: 30 minutes to make dough, 4 hours to let dough sit, another 30 minutes for frying
Langoše (plural of langoš, pronounced langosh) are these fried dough snacks that are very popular throughout Slovakia and the Czech Republic. You will find them offered by street vendors, in the same fashion that hot dogs are available here in Washington, D.C. In my hometown of Banská Bystrica, there is one langoš booth that has been located in the same spot going back as far as I can remember. It is next to an old, communist-era, department store called Prior. I usually stop there for a quick snack when I am back home. Langoše are also available at outdoor swimming pools. That’s another place where I had them during my last visit. Well, that was over a year ago. On top of that, my friend Lucia who lives in New York, keeps teasing me with her semi-weekly trips to a Slovak pub where they serve them (as far as I know, langoše are not available anywhere in D.C.). I figured it was about time for me to make some! I obtained the recipe from my grandma Pavka.
In a container, combine the flour (múka), one egg (vajce), a packet of yeast (droždie), and about a teaspoon of salt (soľ) and sugar (cukor). Also add about 3/4 cups of sour cream (kyslá smotana), or one plain white yogurt (6oz). I used yogurt since it was cheaper. Mix together and add just enough water to make dough. A little side note: the original recipe did not specify to add water. This was either implied, or perhaps yogurts in Slovakia are bigger or more watery.
Knead the dough for about 10 minutes until it gets smooth. Then place it in a greased plastic bag and refrigerate for at least 4 hours.
When it’s time to make langoše, simply take out about a handful of dough and work it to make a large pancake. I started by squishing it in the middle and then going around the edges pushing the dough out. It also helps if you first wet your hands with cold water. This will make the dough more malleable. You want the resulting disk to be thin and transparent, and no more than few millimeters thick. It’s ok if you end up with few small holes. The raw langoš should be about the size of a dinner plate, but no bigger than your frying pan!
Place the langoš in hot salted oil. Fry each side for about 2 minutes, or until it gets golden brown. I flipped them by poking them with a fork.
Serve warm. Salt to taste. The best topping by far is crushed garlic. I make my garlic paste by shredding garlic on a food grater and then adding bit of water. Other popular toppings include ketchup or sour cream combined with cheese. You may substitute yogurt for sour cream. According to my Czech friend Tereza, langoše are also topped with powdered sugar. I have never tried that combination but I do like funnel cakes so I can imagine it being good. Refrigerate whatever dough you don’t use up. Enjoy! For another great Slovak snack, checkout the recipe for potato pancakes.
By the way, I ate 5 of these. But I think I deserved them. 🙂 I went for a 6 mile run earlier in the day.
We have the same thing in Bulgaria! it is very delicious (especially with powdered sugar). We call it mekitsa.
OHHHHHHHHHHHHHHHH…. I CAN FEEL MY ARETERIES HARDENING ALREADY…..WHAT A YUMMY WAY TO ” FREEZE UP” NO REALLY …. NOT A HEART HEALTHY THING ..MAYBE THAT’S WHY I TRY TO ENJOY THEM WITH THE ” YOGURT” DRINK ZAKISANKA (SP)? AND A LITTLE GARLIC TO OFFSET THE FRIED “YUMMY” DOUGH… I DO ENJOY THEM IN BOJNICE, WHERE MY AUNT LIVES BUT I REALLY CAN’T HAVE THESE THINGS ON A REGULAR BASIS. IS IT CONSCIENCE OR HEALTH ?… A LITTLE BIT OF BOTH….
THE QUOTE AS I REMEMBER IT GOES .. ” BAD SLOVAK….NO LANGOS FOR YOU!” …SO I ENJOY THEM WHILE I CAN DOBRE CHUT !!!!
This is one TERRIFICALLY easy and delicious recipe. Served it as an appetizer to 30 people and I couldn’t make them fast enough. They went completely crazy! 🙂
When you flaten out the dough just before frying, use a small amount of OIL (instead of using water which is dangerous around hot oil) Also, I used a wok so I make two at a time.
To the garlic spread, just to give it a little more flavour, I added butter, fresh basil, salt and pepper, paprika and crushed red pepper – then topped it with shredded white cheese.
IDEA: You can place toppings on the dough, and then place another piece of dough on top of it and pinch both pieces together before deep frying. Result? A beautiful, rich Slovak-type of calzone any Italian would kill for!
My mum makes that Slovak-type calzone and I can’t choose my favourite filling. Fried cabbage (but not sauerkraut) is faboulous, but so is chopped klobasa or sunka with grated cheese (a bit of ketchup and oregano gives great pizza taste), or just some soft cheese… Great food on the go.
In Vojvodina we call it mekike 🙂 great food 🙂
Mario, thanks for visiting from Vojvodina. Call me ignorant, but few months ago I had no idea that Serbia – that is the Vojvodina region – had a substantial Slovak population. I only found out because of this website I met folks at the Office for Slovaks Living Abroad, and they told me about the cultural activities that exist in Vojvodina.
sorry wrong link 🙁
http://www.facebook.com/photo.php?pid=6164747&o=all&op=1&view=all&subj=122131282065&aid=-1&id=727974179#!/group.php?gid=122131282065
Thanks for sharing, Mario. I joined your group and looked over your photos. You guys are doing a great job keeping the old traditions alive! And if anyone in your group would like to share some recipes, that would be truly appreciated. Mainly recipes for various sweet cakes, but I also wouldn’t mind learning more about what you guys consider the typical Slovak food. Here in America, it is stuffed cabbage, which is called here holubky. This came to me as quite a surprise, since we never ate this when I was growing up in Slovakia.
Holubky, pirohy, halušky are the typical Slovak foods here in the Youngstown, OH and Pittsburgh, PA area oh and of course klobasa!
I will tell them to post some recipes, Ill post few also as soon as possible. Most popular food similar to this is nadlacke and I cant find them here so I will post a recipe.
yes its true if u want to find out more look at our group on Fbook, there you can see photos and find more info if you are interested.
http://www.facebook.com/photo.php?pid=31544621&id=1214493607#!/group.php?gid=122131282065&ref=ts
I love langose (just with plain garlic rubbed on top)! For the lazy folk that don’t want to mess with the dough but want good authentic langose – I suggest buying some pizza dough from the local grocery store. It’s the same thing and not as messy or time consuming. Just start from the “rolling it flat” part and fry those suckers up. Very good.
These are very similar to the Canadian “Beaver Tails” – only they get covered with cinnamon and sugar. Also yummy.
Thanks for the tip, that will definitely make making them easier! Although I don’t think that eating more fried food is what I ought to be doing right now given how little exercise I’ve been getting lately.
I love langos! My boyfriend’s family is from Trencin, and when we go visit every summer he NEEDS to eat langos whenever he can! We have the same thing in the US, but with cinnamon and sugar on top instead of the garlic, cheese, or ketchup. We call it an “Elephant Ear.”
Who wouldn’t? They are the most delicious thing in the whole world! Have you tried “gofry” yet? They are our take on waffles, and are very common at the outdoor swimming areas (kúpalisko). And thanks for the note about the elephant ears. I have never had those, but checked them out on Google, and they sure do look similar. But in some photos they look more donut-like. Are they like that, or are they more like langos, where only some parts puff up, but some are crispy thin?
Maybe some places make them more donut-like, but elephant ears are exactly like langos where I’m from! We have tried gofry. Delicious!
Hi we really tried your yummy langosh recipe and it came really nice we had a graet time and enjoyed eating thanks could you please give more of your yummy recipe
Great to hear that, Ranju. Well, there is now over 90 recipes on this site and they are all yummy. So your hands are quite full. Just check out the contents page for the full listing:
http://www.slovakcooking.com/contents/
If you like sweets, I highly recommend you try plum dumplings. They are one of my favorites.
hi lubos.
i would like to give you advice, how to prepare large pancakes form doe, because i know that this is the most tricky part. Just check video attached below. It is in slovak language, but one doesnt understand slovak to get the procedure.
best regards
Slovak
here is the video procedure
http://www.youtube.com/watch?v=EBEjIiSeovo
Hi!
Just for the record: lángos (in slovak: langoše) is a traditional hungarian food, Slovakia “got” it from the great century-long frendship with Hungary. I do not blame them! 🙂 It’s one of the best food ever made and it’s easy to make. I loooovveee it! Exspecially with sour cream and cheese…. Yummm!
Bon appetite everyone!
My Baba made a dough with beer,egg and flour ,You rolled it out thin and cut it into strips,you made a slit in the middle of it and pulled the dough thru.It looked like a bow.You deep fried then and shook them on a bag of powdered sugar.We called them chrischicki.I know I have the wrong spelling
You think fánky / chrapne/?
http://www.slovakcooking.com/2011/recipes/easter-bowties-fanky/
My mom used to make this and we called them crullers. I don’t remember the beer though.
Hi, i am currently in Prague. Aside from powdered sugar, what else is best toppings?
Reena, traditionally here in Hungary we put garlic and sour cream, cheese. But at the Langos Stand not far away they make a hamburger and they use two langos for the breads : ) even like a pizza is good, depends if you crave salty or sweet : ) Its good with your favorite ice cream on top or even fruit 🙂 Enjoy, greetings from Hungary.
I Grew up with these at my church carnival. We called them pizza fritzes. The church was a slovak Catholic Church . We at them with powdered sugar or tomato sauce.
Thank you for this recipe. We used to eat loads of these on holiday in Czech Republic when I was a young girl and loved them. Looking forward to having a go at these myself 🙂
I am trying to find out the spelling of a fried bread that my grandmother would make. They were sooo wonderful and she/we called them “pumkooshky” phonetically. Does anyone know of the proper spellling?
It is “pampúšiky” or “šišky”.
http://www.slovakcooking.com/2011/recipes/homemade-donuts-sisky/
After moving to our small town in Michigan, we discovered a local bar food they call PJ’s. Here they roll out raw pizza dough, slice it into stripes about an inch wide and 3 inches long, deep fried until golden then sprinkled with garlic salt and served with a melted cheese sauce for dipping. Addictive and the saltiness sure helps sell more beer. I could never figure out where such a snack may have originated. Maybe the owner had a Slovakian grandmother? We are currently hosting a Slovakian exchange student, I’ll have to make sure to take him there soon – Mikes Sport’s Page in Charlotte, Michigan.
Lucy- I checked the link Josephine provided for the sweet version and they look like what the Polish communities in Michigan call paczki (pronounced poonchsky). They are usually only commercially sold on Fat Tuesday, the day before lent begins. According to Wikipedia, similar treats are found in other slavic countries. http://en.m.wikipedia.org/wiki/P%C4%85czki. I had never heard of them until I was in graduate school in Detroit. In the last 20 years they have gained statewide popularity, but few people can pronounce the name!
These look really good and easy to make, but they remind me a lot of “bannock” which is a common Native-american food (I’m from Canada) that originated from the scottish people. Seems like a lot of cultures have their own variation of fried dough recipe 🙂
I know when my mom made bannock we just ate it plain with butter but at my sisters restaurant that specializes in it we use it for everything like dessert (cinnamon sugar, or powdered sugar with strawberry sauce) to using it as the bun for hamburgers.
I’m thinking of going to Slovakia next year and my friend that I’ll be visiting is worried I’ll fit in, but with food like this I think it’ll be easy ;P
My mom (who was Slovak) used to make this, but she said it was called “osuk” (“oh sook”), but I can’t find any reference to that word.
Hey Walt. I gather “osúch” is a langosh (but instead fried), baked in the oven. The recipe is based on the same ingredients flour liquid egg and lavender. As always many variations occure region to region. (Adding mashed boiled potatoes, sheep cheese etc.)
hey just wanted to let you know that in different parts of slovakia these things are called by different names. I’ve heard them be called “langoše” “osuch” and even “posuch”. Just like Czech and Slovak are very similar but not the same that’s kinda how different parts of slovakia are they all have the same language just different words or slang.
women are always right
My MIL makes these every time she has extra dough from making rolls. She’s always called them “smoginy” (sp?). I don’t know if her family made up the word or if I’m spelling it wrong because I can’t find it anywhere! Help!
That word reminds “smažienky” derived from the word fry. “Smažienky” but not necessarily only from yeast dough. They can be made of vegetables, for example. http://kitchenat19.blogspot.sk/2014/02/hungarian-fried-bread-langos-recipe.html
im looking for an exact recipe for this hungarian dough thats going to be wrapped around a burger would anybody be able to help me thanks
I can’t believe how well this recipe worked and its my first time I was actually making a dough!!!
As the recipe mentions – I had to use double as much flour as indicated, because the dough was very sticky. Langose came out beautifully though, thank you so much:)
I love langoš !!! Thanks for the recipe
Traditionally, when Hungarian people used to bake bread in communal brick ovens, they d save a piece of dough and bake it off in the morning for breakfast. This piece of breakfast bread gradually evolved into a deep-fried snack like those found in other countries that share cultural backgrounds with Hungary like Turkey, Serbia, Slovakia, Romania, the Czech Republic, and Austria.